DIRECCION
Calle Juana de Vega 33, 1º A. 15004 A Coruña Teléfono: 658 052 722 (urgencias) - 981 209 139 Fax: 981 216 440 Correo electrónico: consuladofrancia@wanadoo.es
HORARIO
- Invierno (septiembre a julio):
Lunes y Miércoles: 16.00 a 18.30 horas
- Verano (agosto):
Martes y Jueves: 12.30 a 14.30 horas
DESCRIPCION
La
Cancillería diplomática representa al Gobierno francés ante las
autoridades españolas. Asimismo, garantiza la coordinación entre los
diferentes servicios que la integran (económico, social, cultural, etc.)
La misión del Consulado, por su parte, es asistir a los
franceses en España y, para determinadas cuestiones, desempeña la labor
de las administraciones francesas.
Sus servicios son:
- Estado Civil
- Notaría
- Nacionalidad
- Pasaporte y Documento Nacional de Identidad (para los franceses residentes en España y registrados en el Consulado)
- Registro
- Elecciones (permite votar desde España en algunas elecciones francesas)
- Asuntos militares
- Asuntos sociales: asistencia a los franceses con problemas, becas escolares, seguimiento de detenidos, etc.
ACTIVIDADES
- SERVICIO DE PRENSA Y COMUNICACION - SPC
Este
servicio depende de la dirección de Comunicación y Portavocía (DCP), a
su vez bajo la autoridad del portavoz del Ministerio de Asuntos
Exteriores.
Su principal función es promover la imagen de
Francia, para ello cuenta con un equipo permanente de cinco personas
asistido por becarios.
El SPC tiene como misión presentar y
patrocinar la posición de Francia ante las autoridades locales, los
medios de comunicación y cualquier persona susceptible de ejercer cierta
influencia, también desempeña un papel de interfaz de cara a suscitar
manteniendo vivo el interés de los medios de comunicación españoles por
la actualidad francesa e informar a los actores franceses de los
acontecimientos de la actualidad española que podrían ser de su interés.
La
función informativa del SPC también le permite informar a cualquier
organismo o particular que requiera información sobre Francia. Participa de este modo en la misión de información y comunicación del Embajador.
Al ser el portavoz de la Embajada, el Consejero de Prensa mantiene un estrecho contacto con la prensa local.
A
nivel interno, el Servicio de Prensa difunde la información en el seno
de la Embajada así como a los demás puestos diplomáticos franceses, los
servicios del Ministerio o las autoridades francesas en general, gracias a su atento seguimiento de los medios de comunicación españoles.
- SERVICIO DE COOPERACION Y ACCION CULTURAL - Institut Français
El
Servicio de Cooperación y Acción Cultural se encarga del seguimiento de
la red de establecimientos escolares franceses en España (24 centros con diversos estatutos y 20 000 alumnos) así como de tutelar los cinco Institutos Franceses que existen en España.
También se encarga de los intercambios francoespañoles en materia cultural y lingüística.
- SERVICIO ECONOMICO
El papel del Servicio Económico se centra en:
* Analizar la situación económica y financiera del país considerado en beneficio de la administración francesa.
*
Contribuir, mediante un trabajo de recogida de información y análisis, a
ayudar a definir propuestas de Francia y de la Unión Europea en el seno
de las instancias multilaterales; el Servicio Económico también
está encargado, en el país de acogida, de presentar las posturas
francesas sobre los asuntos financieros y comerciales, dentro del marco
comunitario, regional o multilateral.
* Defender ante las autoridades locales españolas los intereses comerciales de las empresas francesas.
- SERVICIO PARA LA CIENCIA Y LA TECNOLOGIA - SST
Se
encarga de promover el atractivo de Francia en investigación e
innovación; también se encarga de llevar a cabo actividades de
seguimiento y análisis sobre políticas y programas españoles para la
investigación, el desarrollo y la innovación.
El Servicio
comprende acciones para promover los intercambios entre instituciones y
actores franceses y españoles en el campo de la investigación y la
innovación a fin de establecer nuevas colaboraciones y reforzar las asociaciones entre los dos países en estas áreas.
- OFICINA COMERCIAL UBIFRANCE
El papel fundamental de la Oficina comercial UBIFRANCE es apoyar la internacionalización de las empresas. Para ello, la Oficina Comercial UBIFRANCE cumple cuatro funciones principales:
* Informar sobre el entorno económico, jurídico, reglamentario, competitivo y sobre las condiciones de acceso al mercado.
* Asesorar a las empresas en sus procesos de aproximación al mercado: búsqueda de socios comerciales o industriales, adaptación del producta para tener en cuenta las especificidades locales, etc.
* Orientar hacia las ayudas financieras del dispositivo público de apoyo al desarrollo internacional de las empresas francesas así como hacia las ayudas europeas.
* Garantizar la promoción de los productos y de la tecnología franceses ante los actores locales. (empresarios, instituciones, administraciones públicas)
- AGENCIA FRANCESA PARA LAS INVERSIONES INTERNACIONALES - AFII
La
AFII es una estructura creada en 2001 por el Ministerio de Economía,
Hacienda e Industria, por un lado, y la DATAR (Delegación de Ordenación
Territorial y Acción Regional), por otro lado.
Su
objetivo es promocionar Francia como tierra de acogida de las
inversiones extranjeras, favoreciendo la implantación de empresas
internacionales generadoras de puestos de trabajo y de riqueza.
La AFII está integrada por servicios centrales y de una red de diecisiete oficinas en el extranjero, entre las que se encuentra la ofician de España (ofician central en Madrid y antena en Barcelona).
La
oficina de la AFII en España se encarga de asesorar y acompaña al
inversor ibérico durante todo el período de implantación. Ofrece un
servicio personalizado y construye con el inversor, con la más
estricta confidencialidad, un proyecto adaptado a sus objetivos en
colaboración con el equipo de París y los socios regionales.
AFFI
es interlocutor privilegiado de los inversores, presentándoles ofertas
regionales adaptadas a sus necesidades, organizando visitas a
emplazamientos y locales, proponiendo el montaje financiero de los
proyectos y movilizando las ayudas públicas en beneficio del inversor.
La oficina también ofrece un servicio específico a las empresas ya implantadas con el fin de ayudarlas a acometer los pasos necesarios para el desarrollo de su empresa en Francia.
Cometidos:
AFFI es la estructura nacional encargada de promover, asesorar y acoger las inversiones internacionales.
Particularmente,
se encarga de organizar la coordinación entre empresas, entes
territoriales, agencias de desarrollo , administraciones y prestatarios
de servicios para facilitar la llegada de inversiones internacionales.
Por
ese objetivo, trabaja colaborando con las agencias de promoción de
inversiones a escala regional e interregional, como también con el
conjunto de interlocutores interesados en deparar el mejor servicio al
inversor, ya sea con anterioridad a la decisión inversora o después,
garantizando el necesario seguimiento.
AFII cuenta con un
equipo de especialistas pluridisciplinares en la sede de París y en el
seno de la red internacional constituida por diecisiete oficinas
distribuidas por Norteamérica, Europa y Asia.
La Agencia
Francesa para las Inversiones Internacionales fue creada especialmente
para portar a los inversores los servicios personalizaqdos que
necesitan.
Los servicios ofrecidos abarcan todas las
etapas, desde el estudio de mercado y la realización concreta y
detallada de un proyecto hasta un atento seguimiento de la inversión
realizada.
Sus servicios se realizan de forma gratuita y con la mayor confidencialidad:
* Informar
La AFII suministra todas las informaciones de utilidad en relación con los elementos componentes de la inversión. Estas
informaciones aluden en especial a los contextos económico, jurídico y
fiscal, condiciones de acceso a los mercados, coste y productividad de
la mano de obra, entorno tecnológico y científico, cuestiones de Derecho
Laboral, subvenciones nacionales y regionales, financiación
complementaria, etc.
* Asesorar y apoyar a quienes deciden
A
partir de las especificidades estratégicas, sectoriales y humanas de la
empresa, los asesores de la AFII buscan la mejor oferta en la zona de
acogida francesa.
Secundan la labor del inversor en su visita a los lugares mejor adaptados y facilitan todos los contactos oficiales y técnicos.
Este
servicio proporciona datos de la competencia por sector de actividad,
sobre potencial en investigación y desarrollo, áreas universitarias y
tecnológicas, coste de los factores de producción, selección del mejor
lugar de implantación, costes de construcción e instalación, alquiler y
compra de locales, etc.
* Activar ayudas públicas
En
conexión con las administraciones e interlocutores territoriales, la
AFII coordina la estructuración de ayudas financieras para proyectos.
Depara
claridad a los inversores sobre aspectos fiscales relacionados con su
proyecto y organiza las tomas de contacto necesarias con las autoridades
locales y protagonistas públicos y privados.
* Permanecer al servicio de los inversores una vez establecidos en Francia
Para prestar ayuda a los inversores y sacar el mayor partido de su establecimiento, la AFII cuida del buen desenvolvimiento de la inversión y de la constante mejora de las condiciones de acogida.
- ATOUT FRANCE - Agencia de desarrollo turístico de Francia
Atout
France (antiguamente Maison de la France) fue creada en 1987. Depende
del Ministro de Turismo y su función es promocionar, especialmente en el
extranjero, a Francia como destino turístico.
El organismo, constituido como Agrupación de Interés Económico (A.I.E), reúne
en un partenariado al Estado, a las corporaciones territoriales, a los
profesionales del turismo y a los de los grandes sectores de la economía
francesa.
La AIE cuenta actualmente con más de 1.300 asociados, que representan a todo el conjunto de la oferta turística francesa, en todos los niveles de toma de decisiones.
Atout France tiene su sede en París y treinta y tres oficinas abiertas en veintiocho países (incluyendo España por supuesto). Su radio de acción abarca los cinco continentes, realizando dos mil operaciones al año.
La
nueva estrategia de marketing de Atout France establece las grandes
orientaciones con vistas a reforzar el atractivo de nuestro destino, y
formula un plan de acción innovador para cada mercado.
- ASUNTOS SOCIALES
Este servicio está encargado de representar a los ministerios sociales franceses (Empleo, Formación Profesional y Diálogo Social; Asuntos Sociales y Sanidad; Derechos de las Mujeres) ante
los ministerios españoles de Empleo y Seguridad Social, por una parte, y
Sanidad, Asuntos Sociales e Igualdad, por otra parte.
El
servicio participa en la aplicación de la política internacional de
Francia en materia sanitaria y social en un área temática amplia y
diversa incluyendo empleo, relaciones y condiciones laborales,
negociación colectiva, formación profesional, salud y seguridad en el
trabajo, salud pública, igualdad de trato entre hombres y mujeres, lucha
contra la discriminación, inmigración, política familiar, urbanismo,
aspectos sociales de la estrategia UE 2020, etc.
La misión
del Servicio de Asuntos Sociales es observar y analizar, por cuenta de
las autoridades francesas, la evolución de las cuestiones y políticas
sociales que se implantan y las posturas de España en las instancias
multilaterales en cuestiones sociales o sanitarias, tanto en el ámbito
europeo como mundial.
El servicio se encarga de facilitar las
relaciones y la cooperación bilateral, tanto en la cima como al nivel
de los expertos y la sociedad civil, para fortalecer los lazos de los
dos países y favorecer los intercambios de buenas prácticas, cuyo
objetivo es contribuir a la consolidación del modelo social europeo.
- AGREGADO DE DEFENSA
Su misión consiste en:
*
Dar a conocer en España la política francesa de defensa así como las
capacidades, doctrina y armamento de las Fuerzas Armadas francesas.
* Informar a las autoridades francesas de las evoluciones de la política española de defensa.
* Favorecer en todo momento la construcción de la Europa de la Defensa.
* Desarrollar y gestionar las actividades de cooperación militar entre Francia y España.
Para
llevar a cabo estas misiones, el Agregado de Defensa cuenta con una
Misión Militar en la que están representados el Ejército de Tierra, la
Marina Nacional y el Ejército del Aire
- AGREGADO DE SEGURIDAD INTERIOR
En
España, la delegación de la DCI está integrada en la Embajada de
Francia por dieciseis personas dirigidas por un agregado de Seguridad
Interior secundado por un agregado adjunto de Seguridad Interior.
Su personal procede de la policía y la gendarmería nacional y representa a todas las fuerzas de seguridad.
- AGREGADO FISCAL
Responsable
de las relaciones con las autoridades fiscales españolas, portuguesas y
andorranas, y facilita la cooperación bilateral.
Asimismo,
se encarga de realizar estudios comparativos y de informar a la
administración francesa sobre la evolución de la legislación fiscal y la
organización administrativa en estos países.
También se encarga
de aplicar los procedimientos de asistencia administrativa previstos por
los textos comunitarios y los convenios en materia fiscal. Además,
facilita información sobre fiscalidad y sobre la aplicación de los
convenios fiscales firmados entre Francia, España y Portugal a
operadores profesionales o particulares, y es el responsable de la
aplicación del acuerdo relativo al intercambio de información en materia
fiscal con el Principado de Andorra.
- AGREGADO DE ADUANAS
Representa,
en el seno de la Embajada de Francia, la Dirección General de Aduanas y
Derechos Indirectos ante las administraciones públicas en España,
Portugal y Andorra.
- TESORERIA ANTE LA EMBAJADA DE FRANCIA EN ESPAÑA
Departamento contable, en el extranjero, de la red de la Dirección General de las Finanzas Públicas (DGFIP en sus siglas francesas) adscrito a la Tesorería General para el Extranjero.
Sus principales misiones son:
* Control y pago del conjunto de los gastos de los servicios de la Embajada, del Tesoro Público francés y de sus corresponsales.
* Control y pago de las pensiones a los titulares de pensiones civiles y militares del Estado francés residentes en España.
* Asistencia para el reembolso de determinados créditos públicos franceses.
*
Función de agencia contable de los Institutos franceses de la península
ibérica (Madrid, Barcelona, Valencia, Zaragoza y Lisboa).
|
|
|