|
DIRECCION
Carretera Coruña - Fisterra Km. 34,5.
15100 Carballo, A Coruña
Teléfono: 981 704 040
Fax: 981 704 016
Correo electrónico: sdc@calvo.es
HORARIO
Lunes a Jueves: 09.00 a 13.30 horas y de 14.30 a 18.00 horas
HISTORIA
Establecimiento de Relaciones
Las relaciones bilaterales entre España y el Salvador son históricas aunque, lamentablemente, no se dispone de una fecha específica de su establecimiento.
El acuerdo bilateral más antiguo que registrado es el Tratado de reconocimiento, paz y amistad, del 24 de junio de 1865.
España es el principal socio político y económico de El Salvador en Europa.
Las relaciones bilaterales se basan en los principios comunes de la democracia, la participación en procesos integracionistas, apertura económica y protección de los derechos e intereses de los ciudadanos en el exterior.
Entre los hitos de esta relación más recientes pueden citarse:
* Visita de la Secretaria de Estado de Cooperación Internacional de España, Doña Soraya Rodríguez Ramos, el 13 de octubre de 2010: se realizó la VII Comisión Mixta El Salvador-España donde se constituyó un nuevo Marco de Asociación para la cooperación entre ambos países, que se regirá por el Plan Director de la Cooperación española y el Plan Quinquenal de Desarrollo salvadoreño.
* Visita del Ministro de Relaciones Exteriores, Hugo Martínez a la empresa Milenio Solar, en Granada, España, el 17 de mayo de 2010: dentro del marco de la Cumbre Unión Europea – Latinoamérica y El Caribe, realizada en Madrid, el Ministro Hugo Martínez anunció que CEL y la empresa germano-española Milenio Solar suscribieron un contrato para la realización de un estudio de factibilidad del uso de energía solar en El Salvador.
* Visita de autoridades de la Junta de Andalucía a El Salvador, el 18 de enero de 2010: se recibió la visita del Consejero de la Presidencia de la Junta de Andalucía, Señor Antonio Ávila Cano; y del Director de la Agencia Andaluza de Cooperación Internacional al Desarrollo (AACID), Señor Joaquín Rivas Rubiales.
Durante esta visita se realizó la firma de una Declaración de Intenciones de Cooperación con El Salvador 2009-2011, así como la evaluación del impacto de la cooperación de Andalucía en El Salvador.
* Reunión Presidencial, 30 de noviembre de 2009: en la Cumbre Iberoamericana realizada en Portugal, el Señor Presidente Mauricio Funes sostuvo reuniones con el Presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, y con Su Majestad el Rey Juan Carlos, para agradecer la ayuda humanitaria brindada luego de la tormenta tropical Ida.
* Visita a El Salvador de la señora María Teresa Fernández de la Vega, Vicepresidenta Primera de España, del 9 al 11 de agosto de 2008, para inaugurar una planta de tratamiento de aguas residuales en el municipio del Puerto El Triunfo, así como visitar otros proyectos realizados con cooperación española en la Bahía de Jiquilisco.
También se realizó la firma de un Memorando de Entendimiento sobre la cooperación española para el período 2009-2010, enfocada al programa de Comunidades Rurales Solidarias (Red Solidaria).
* Participación de Su Majestad la Reina Sofía de España en el X Foro Interamericano de la Microempresa realizado en octubre de 2007 en San Salvador: la Reina participó en la inauguración de ese foro y se reconoció simbólicamente su apoyo al desarrollo de las microfinanzas y su solidaridad con las personas más necesitadas.
* Visita de Estado a El Salvador de Sus Majestades los Reyes de España, en marzo de 2007: segunda visita de Estado que realizaron al país durante su reinado, en la que inauguraron las nuevas instalaciones de la Alcaldía de Suchitoto que fue financiada con fondos españoles.
En esa ocasión los Ministros de Exteriores de ambos países firmaron un agregado al Memorándum de Entendimiento para el apoyo presupuestario sectorial a la política nacional de reducción de la pobreza y un Convenio de cooperación con la Junta de Andalucía en apoyo al Programa Red Solidaria.
DESCRIPCION
El Gobierno de El Salvador, a través de sus consulados y embajadas en el mundo, brinda asistencia a sus ciudadanos en el extranjero.
Los funcionarios consulares se encargan de prestar atención a los salvadoreños en el exterior de acuerdo a las leyes del pais en el cual se encuentren y los tratados y convenciones de derecho internacional.
La Convención de Viena garantiza que cualquier persona detenida en un país tiene derecho a comunicarse con su consulado o embajada.
Los representantes del servicio exterior de El Salvador deben garantizar que a los connacionales que se encuentren detenidos se les respete el debido proceso.
Los derechos y obligaciones que un extranjero tiene en cualquier país son los siguientes:
Derechos Fundamentales
En cualquier país, el extranjero tiene los derechos y libertades estipulados en la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948:
* Derecho a la vida
* Derecho a la libertad
* Derecho a la seguridad de su persona
* Derecho al reconocimiento de personalidad jurídica
* Derecho a que se respete su vida privada, su familia, su domicilio, su correspondencia
* Derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado
* Derecho a salir de cualquier país y a regresar al suyo
* Derecho a buscar asilo y difrutar de él en cualquier país
* Derecho a tener una nacionalidad
* Derecho a la propiedad individual y colectiva.
Entre las Obligaciones como extranjero se cuenta:
* Respetar las Leyes y reglamentos del país en el que te encuentres
* Respetar a las autoridades del país donde te encuentres
* Realizar únicamente las actividades señaladas en tu autorización para entrar al país. En caso que quieras desempeñar una actividad distinta o nueva deberás solicitar el permiso correspondiente a las autoridades respectivas.
* Informar a las autoridades migratorias tus cambios de domicilio antes de que los realices.
¿A quién acudir en caso de violaciones a los derechos?
Se puede acudir a las autoridades locales, entre ellas la Policía y la Procuraduría o Comisión de Derechos Humanos local; también se puede acudir al consulado o representación diplomática más cercana o a las organizaciones de la sociedad civil que apoyan a los migrantes en tu lugar de residencia.
Convenio de homologación de licencia de conducir en España
Desde marzo del 2010, los salvadoreños con papeles viviendo en España pueden homologar su licencia de conducir salvadoreña para circular en territorio español.
El canje debe pedirse en la jefatura de tráfico de la provincia donde resida mediante cita previa, en el teléfono 902 300 175.
La petición de cita previa autoriza el inicio del expediente de canje, pero la autorización del mismo, está siempre supeditada a que confirme la validez del permiso por parte de las autoridades que lo han expedido en cada país, en el caso de El Salvador le corresponde al Viceministerio de Transporte dar el visto bueno.
REQUISITOS:
1. Solicitud en impreso oficial que se facilitará en las jefaturas de Tráfico y en la página web de la DGT (www.dgt.es)
2. Acreditación de identidad y residencia: a) Documento nacional de identidad o pasaporte original en vigor; b) Autorización de residencia para extranjeros no comunitarios: original en vigor. Tarjeta de residencia en vigor.
3. Informe de aptitud psicofísica emitido por un centro de reconocimiento para conductores autorizado por la jefatura provincial donde se dirija la solicitud.
4. Permiso de conducir: original en vigor y fotocopia.
5. Fotografía actualizada: una original de 32 x 26 mm.
6. Talón foto que e facilitará en las jefaturas de tráfico: cumplimentado y firmado dentro del recuadro correspondiente.
7. Declaración por escrito de no hallarse privado por resolución judicial del derecho a conducir vehículos a motor y ciclomotores, ni sometido a intervención o suspensión del que se posea.
8. Declaración por escrito de no ser titular de otro permiso o licencia de conducir, ya sea expedido en España o en otro país comunitario, de igual clase que el solicitado.
Pruebas a realizar:
Con carácter general, los permisos de las clases A1, A, B Y EB se canjean sin pruebas, el resto de las clases, requieren de la superación de algún tipo de prueba que es diferente según el convenio de que se trate.
|
 |
|
